Lukas LSP 80 EN Manual do Utilizador

1Spreader Series LSP84150/0570-85 GBIssue 04.2006replaces 10.2005Operating InstructionsRescue Tools1 Star shape ring2 Control valve3 Hydraulic cylinde

10Spreader• Distance between the arms on the tips (see item 15)• No leakages• Easy operation of the star grip• Handle existing and fast• Identificatio

1113.2.3 Change of hydraulic oil- after 200 uses, latest after 2 years, the hydraulic oil has to be changed.- in any case if the oil of the pump (moto

1213.3.5 LabelsAll damaged or illegible indentification stickers (Safety instructions, type label a.s.o) have to bereplaced.Procedure:Remove damaged s

1315 Technical data* 1MPa = 10 bar1Necessary oil quantity in the hydraulic power pack for operating the tool(Difference in quantity piston / rode side

1415.1 Peeling15.2 Oil recommendationsFor LUKAS hydraulic devices, use mineral oil in accordance with DIN 51 524 and othersRecommended viscosity range

21 Basic operation and designated use of the machine1.1 The machine has been built in accordance with state-of-the-art standards and therecognized saf

33.2 Before starting up or setting the machine in motion and during operation of the machine makesure that nobody is at risk.3.3 Before transporting t

45 Safety Instructions for Hydraulic Hoses- by no means the hose must be exposed to brake fluid as this fluid will destroy outerlayer of hose- do not

5Danger can be caused by:- Uncontrolled hose movement after a hose rupture caused e.g. by external influence.- Emerging of the pressure medium under p

65.6 Examples for possible defects of hoses- Damages of the surface and the interior (e.g. chafe marks, cuts or fissures).- Embrittlement of the surfa

78 Connection of the tool8.1 HydraulicTwo short hoses (each 0.5 m long) are fitted to the tool; they are connected with the motor pumpvia a hose pair

8Note:Before working on the motor pump or for coupling/decoupling the hoses, make sure that the motorpump is switched off (electric connection) or dis

9Do not reach between the spreader arms!10.3 Pulling- The chains may only be used for pulling with the rescue device.- When pulling using a chain, mak